دانلود زیرنویس فارسی فیلم Esther 1999

Download Farsi Subtitle Esther

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Esther 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه DVDRip قرار گرفت ««


ژانر فیلم: بیوگرافی , درام , تاریخی
امتیاز فیلم : 6.6/10 – از 742 رای
رده سنی : NOT RATED
زمان فیلم : 90 دقیقه
زبان فیلم : Italian, English
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : Raffaele Mertes
نویسندگان : Sandy Niemand (teleplay)
بازیگران : Louise Lombard, F. Murray Abraham, Jürgen Prochnow, Thomas Kretschmann
محصول کشور : Italy, Germany, USA
تاریخ اکران : 05 Dec 2000

خلاصه داستان : خشایار اول پادشاه ایرانیان، که پس از شکست بابلیها امپراتوری خود را از هند تا مصر گسترش داده، در حال برگزاری یک مهمانی جشن برای مردمان خود در ارگ شوش برای نشان دادن ثروت و شکوه و جلال خود است…

دانلود زیرنویس فارسی فیلم A Man Called Hero 1999

Download Farsi Subtitle A Man Called Hero

دانلود زیرنویس فارسی فیلم A Man Called Hero 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه DVDRip قرار گرفت ««


ژانر فیلم: اکشن , ماجراجویی , درام
امتیاز فیلم : 5.9/10 – از 1,634 رای
رده سنی : R
زمان فیلم : 116 دقیقه
زبان فیلم : Cantonese, English
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : Wai-Keung Lau
نویسندگان : Wing-Shing Ma (original story), Manfred Wong
بازیگران : Ekin Cheng, Qi Shu, Kristy Yeung, Nicholas Tse
محصول کشور : Hong Kong
تاریخ اکران : 17 Jul 1999

خلاصه داستان : فیلم از ابتدای قرن 20 شروع می شود، با قهرمانی جوان به نام واه (Wah) که تحت آموزش های استادی قرار می گیرد. وقتی به نزد پدر و مادرش باز می گردد، می فهمد که گروهی از غربی های وحشی آن ها را کشته اند و …. …

دانلود زیرنویس فارسی فیلم American Beauty 1999

Download Farsi Subtitle American Beauty

دانلود زیرنویس فارسی فیلم American Beauty 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه DVDRip-BluRay قرار گرفت ««


ژانر فیلم: درام
امتیاز فیلم : 8.4/10 – از 974,483 رای
رده سنی : R
زمان فیلم : 122 دقیقه
زبان فیلم : English
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : Sam Mendes
نویسندگان : Alan Ball
بازیگران : Kevin Spacey, Annette Bening, Thora Birch, Wes Bentley
محصول کشور : USA
تاریخ اکران : 01 Oct 1999

خلاصه داستان : فیلم در مورد مردی میانسالی به نام لستر برنهام (کوین اسپیسی) است که در یک مجله تبلیغاتی مطلب می‌نویسد. همسر وی کارولین (آنت بنینگ) نام دارد. آن‌ها به هیچ وجه زندگی خوبی ندارند و روابطشان مدت هاست رو به سردی نهاده و تنها عامل حفظ خانواده آن‌ها دخترشان جینی است. لستر علاوه بر این مشکلات دچار افسردگی نیز شده‌است و مدت هاست که زندگی خود را پوچ می‌داند به طوری که در ابتدای فیلم می‌گوید من الان یه مرده متحرکم. روابط جینی با پدرش لستر نیز زیاد خوب نیست چون او را عامل دعوا و سردی در خانه میداند. لستر یک شب به اصرار همسرش برای بهبود روابط خود با دخترش به دبیرستان دخترش می‌رود تا …

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Matrix 1999

Download Farsi Subtitle The Matrix

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Matrix 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه DVDRip – 720p قرار گرفت ««


ژانر فیلم: اکشن , علمی تخیلی
امتیاز فیلم : 8.7/10 – از 1,472,429 رای
رده سنی : R
زمان فیلم : 136 دقیقه
زبان فیلم : English
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : Lana Wachowski, Lilly Wachowski
نویسندگان : Lilly Wachowski, Lana Wachowski
بازیگران : Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving
محصول کشور : USA
تاریخ اکران : 31 Mar 1999

خلاصه داستان : در آینده نزدیک، آزادی طلبان به کمک تجهیزات محرمانه خود با نیو که خود یک هکر کامپیوتری است ارتباط برقرار می‌کنند و به او شرح می‌دهند که حقیقتی که او تصور می‌کند یک شبیه‌سازی پیچیده کامپیوتری است به نام «ماتریکس» که توسط نوعی هوش مصنوعی بدخواه طراحی شده‌است. ماتریکس حقیقت را از بشریت مخفی می‌سازد و به آن‌ها اجازه می‌دهد تا یک زندگی متقاعدکننده و شبیه‌سازی شده در سال ۱۹۹۹ را داشته باشند. در حالی که ماشین‌ها در حال رشد کردن هستند و مردم را درو می‌کنند تا از آن‌ها به‌عنوان یک منبع انرژی دائمی استفاده کنند. مورفیس، رهبر این آزادی طلبان باور دارد که نیو «شخص برگزیده» است که انسان‌ها را به سوی آزادی هدایت کرده و ماشین‌ها را برخواهد انداخت. به اضافه نیو٬ ترینیتی و مورفیس در مقابل بنده سازی انسان‌ها توسط ماشین‌ها می‌جنگند، درحالی که نیو کم‌کم شروع به پذیرفتن نقش خود را به‌عنوان «شخص یگانه» می‌کند…

دانلود زیرنویس فارسی سریال 10 Things I Hate About You

Download Farsi Subtitle 10 Things I Hate About You

دانلود زیرنویس فارسی سریال 10 Things I Hate About You با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه BluRay-480p قرار گرفت ««

»» زیرنویس فارسی تمامی کیفیت های BluRay-480p و نسخه دوبله قرار داده شد ««


ژانر سریال: کمدی , درام , عاشقانه
امتیاز سریال : 7.3/10 – از 263,913 رای
رده سنی : PG-13
زمان سریال : 97 دقیقه
زبان سریال : English, French
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : Gil Junger
نویسندگان : Karen McCullah, Kirsten Smith
بازیگران : Heath Ledger, Julia Stiles, Joseph Gordon-Levitt, Larisa Oleynik
محصول کشور : USA
تاریخ اکران : 31 Mar 1999

خلاصه داستان : این فیلم برگرفته شده از یکی از نمایشنامه‌های شکسپیر می باشد که به شکل مدرن و در میان دانش آموزان دبیرستانی به اجرا در می آید.

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Fight Club 1999

Download Farsi Subtitle Fight Club

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Fight Club 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه BluRay قرار گرفت ««


ژانر فیلم: درام
امتیاز فیلم : 8.8/10 – از 1,614,878 رای
رده سنی : R
زمان فیلم : 139 دقیقه
زبان فیلم : English
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : David Fincher
نویسندگان : Chuck Palahniuk
بازیگران : Edward Norton, Brad Pitt, Meat Loaf, Zach Grenier
محصول کشور : USA, Germany
تاریخ اکران : 15 Oct 1999

خلاصه داستان : نورتون در نقش یک انسان معمولی که از شغل دفتری معمولی خود ناراضی است ظاهر می‌شود. او به همراه تایلر داردن صابون سازی که نقشش را برد پیت ایفا می‌کند یک «باشگاه مبارزه» را تشکیل می‌دهد و درگیر رابطه با او و زنی به نام مارلا سینگر که بونم کارتر نفشش را ایفا می‌کند می‌شود…

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Mummy 1999

Download Farsi Subtitle The Mummy

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Mummy 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه DVDRip-720p قرار گرفت ««


ژانر فیلم: اکشن , ماجراجویی , فانتزی
امتیاز فیلم : 7.0/10 – از 357,627 رای
رده سنی : PG-13
زمان فیلم : 124 دقیقه
زبان فیلم : English, Egyptian (Ancient), Arabic, Chinese, Hebrew, Hungarian
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : Stephen Sommers
نویسندگان : Stephen Sommers (screen story), Lloyd Fonvielle (screen story), Kevin Jarre (screen story), Stephen Sommers
بازیگران : Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah, Arnold Vosloo
محصول کشور : USA
تاریخ اکران : 07 May 1999

خلاصه داستان : یک باستان‌شناس آمریکایی بنام «ریچارد اوکانل» که در مصر، مستعمرهٔ فرانسه، مشغول حفاری در یک شهر باستانی بنام هاموناپترا است، بطور تصادفی یک مومیایی را بیدار می‌کند…

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Notting Hill 1999

Download Farsi Subtitle Notting Hill

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Notting Hill 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه 720p قرار گرفت ««


ژانر فیلم: کمدی , درام , عاشقانه
امتیاز فیلم : 7.1/10 – از 236,465 رای
رده سنی : PG-13
زمان فیلم : 124 دقیقه
زبان فیلم : English, Spanish
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : Roger Michell
نویسندگان : Richard Curtis
بازیگران : Julia Roberts, Hugh Grant, Richard McCabe, Rhys Ifans
محصول کشور : UK, USA
تاریخ اکران : 28 May 1999

خلاصه داستان : داستان در مورد زندگی ساده یک کتابفروش هست که با دیدار ستاره مشهور سینما، زندگی او کاملا تغییر می کند…

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Insider 1999

Download Farsi Subtitle The Insider

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Insider 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه BluRay قرار گرفت ««


ژانر فیلم: بیوگرافی , درام , تریلر
امتیاز فیلم : 7.9/10 – از 147,533 رای
رده سنی : R
زمان فیلم : 157 دقیقه
زبان فیلم : English, Japanese, Arabic, Persian
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : Michael Mann
نویسندگان : Marie Brenner
بازیگران : Al Pacino, Russell Crowe, Christopher Plummer, Diane Venora
محصول کشور : USA
تاریخ اکران : 05 Nov 1999

خلاصه داستان : «برگمن» (ال پاچینو) به همراه «مایک والاس» تهیه‌کننده‌ی یک برنامه‌ی خبری جنجال برانگیز در کانال CBS به نام «شصت دقیقه» هستند. او همواره به دنبال سوژه‌های داغ و دردسرساز می‌گردد که در این حین به یک پرونده‌ی مشکوک در مورد کمپانی‌های تولید سیگار برمی‌خورد. “برگمن” برای به دست آوردن اطلاعات دقیق به سراغ یکی از کارمندان ارشد کمپانی مذکور به نام «جفری وایگند» (راسل کرو) که اخیرا اخراج شده است می‌رود، پس از اصرار فراوان برگمن و دادن تضمین‌های لازم، از جمله عدم نمایش تصویر او در برنامه، جفری اطلاعات و اسرار بسیار تکان‌دهنده‌ای را در اختیار برگمن می‌گذارد و حتی در برنامه‌ی تلویزیونی وی حاضر و پرده از رازی تکان‌دهنده برمی‌دارد ولی کمپانی‌های عظیم دخانیات مانع از پخش این مصاحبه می‌شوند…

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Star Wars: Episode I – The Phantom Menace 1999

Download Farsi Subtitle Star Wars: Episode I – The Phantom Menace

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Star Wars: Episode I – The Phantom Menace 1999 با لینک مستقیم

»» زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه BluRay قرار گرفت ««


ژانر فیلم: اکشن , ماجراجویی , فانتزی , علمی تخیلی
امتیاز فیلم : 6.5/10 – از 639,850 رای
رده سنی : PG
زمان فیلم : 136 دقیقه
زبان فیلم : English
زبان زیرنویس : فارسی
IMDB
فرمت زیرنویس : SRT
کارگردان : George Lucas
نویسندگان : George Lucas
بازیگران : Liam Neeson, Ewan McGregor, Natalie Portman, Jake Lloyd
محصول کشور : USA
تاریخ اکران : 19 May 1999

خلاصه داستان : فدراسیون تجاری، رفت وآمد به سیاره صلح جو نابو را به منظور حل یک کشمکش تجاری کهکشانی مسدود کرده‌است. صدراعظم والوروم، رئیس مجلس سنای جمهوری کهکشانی به طور محرمانه دو شوالیه جدای به نامهای کوای‌گان جین و شاگرد او اوبی‌وان کنوبی را برای دیدار با فدراسیون تجاری و حل بحران به آنجا می‌فرستد، غافل از اینکه فدراسیون تجاری با یک لرد سیت مرموز، دارت سیدیوس هم‌پیمان گشته که به آنها دستور داده است تا با ارتش عظیم درویدهایشان به نابو حمله کرده و دو شوالیه جدای را به قتل برسانند…

© تمامی حقوق مطالب برای وبسایت زیرنویس فارسی | سابتایتل ها – دانلود زیرنویس فارسی فیلم محفوظ است و هرگونه کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع و شرعا حرام می باشد.
طراحی و کدنویسی : وب رویا